Can I pay someone through the mail using Bill Pay? Bill Pay can process both electronic transfers and payments through the mail. Simply enter the information of the person or business you’re trying to pay, and our system does the rest.